Do you know where this soil comes from?
According the legend of the Sheng family,
if you want to open the road chime,
you must experience 9 consecutive moonless nights.
And in the territory of Greater China,
find 9 directions and
9 plots of unclaimed wilderness.
Then burn incense, kowtow and pay respect
to the soil.
Then harness the otherwise eternally trapped energy of the dead and
step by step, open the road chime's seal.
This soil has been preserved for so many years.
Who would have thought
I would finally witness
the day when the road chime's seal will be opened.
Then what?
Is that the sound of the road chime?
As soon as the amber turns black
and the road chime sounds
then the ghosts of unfairly wronged people will appear.
What is that?
This is called the red spider lily.
It joins with your blood vessels.
As soon as you are in danger,
its' meridian channels will gradually get larger.
If its' meridian channels completely disappear,
that can only mean...
Can only mean I am no longer living.
You must remember,
if you meet anyone that has special abilities,
don't try to get close to them.
Because that kind of person
very likely is related to the Sheng family.
It is also possible that their ability will repel yours. If it does,
you will definitely get hurt.
Wind Chime
Episode 3
I recently dreamed of Da Feng again.
It has happened multiple times this month and I don't know why.
But it's already been 3 years since she passed away.
That's right. I still miss her,
but recently I suddenly dreamt of her. Really scary.
That's your wife. What are you afraid of?
Ah, you don't understand. She keeps yelling, "It hurts, it hurts!".
I believe she was wronged by someone
and that person buried the incident.
Don't think too much.
Hurry up, find another person and live a happy life.
It's not that easy.
Don't be disheartened. There will always be young girls that don't shun poor men in favour of rich ones.
Are you Li Gen Nian?
I am.
Recently... have you dreamt of your wife?
Feng zi.
You've looked for such a long time, but you haven't found her.
You keep on trying to find her, what's the use?
Since Tang Tang left some money behind, it proves
that she is all right.
I just don't believe it.
I have so many friends, but I can't find her.
Could it be... that you really like her?
What are you talking about? No.
I have something to do. I'm leaving first.
Where are you going?
Miao is getting married. I'm taking a trip to Old Town.
What kind of logic is that?
Ay!
You've finally realized.
You're going to Old Town to find Chick number 13.
Chick number 13 is a good woman. Even though she is a little older,
don't you think she's way better than Miao?
I need to go to Old Town to buy a gift, to congratulate Miao on her new marriage.
That so-called Chick is my sister. What were you thinking?
It doesn't matter. You're going to Old Town anyway, why not take a look around? I'm telling you, you need to seize the opportunity.
But as they say, you haven't dated for so long,
before you find the right person, there will be no one left.
All right.
I'm going.
Ah Tian was the last person who was in love with you.
How long has it been since you broke up?
It's pouring outside,
aren't you going to clarify things with her?
If she's willing to stand in the rain,
what does that have to do with me?
What if the person standing in the rain
was me?
You wouldn't.
It's because I wouldn't,
you let me stay for so long.
I'm curious.
If it were Sheng Xia outside, what would you do?
Don't mention Sheng Xia's name randomly.
Cheng.
I know what it feels like to
always have only one person in your heart.
It's raining so hard outside. Why are you leaving now?
Anyway, the one in the rain
is not just me.
This kind of desperate tactic,
I stopped using since kindergarten.
You think that since Cheng dumped me,
he'll commit to you? Min Zi Hua already told me,
the person in Cheng's heart, is his first love.
It's a pity,
a gas pipe exploded and killed her family of three.
You can't be telling me, that you can win against a dead person, right?
I've never thought of fighting with anybody.
If you want to stand here, then keep on standing here.
Anyway,
he won't be coming out.
Do you want me to send Ah Tian back?
Whatever.
If she wants to stand in the rain, getting wet and you still want to take her back,
that's your business.
Every year on Sheng Xia's death anniversary,
you always look like you've become another person.
- Actually, I believe that Tian has really treated you quite well. - There is only one Sheng Xia.
Tomorrow you should go pay your respects to Sheng Xia.
When you get there, remember to text me confirming that you're okay.
Feng! Why are you here?
Sister Yan.
What happened to you? Which guy kicked you out of bed?
Little brat. Your sister came back on her own.
That's enough. Hurry up and come in.
3 years ago, because Da Feng wanted to earn money to raise her family
and save some for Cai Tou to go to school, she went out and started a business.
Once she left, she never came back.
Other people say that Da Feng left with another man because she thinks I'm poor.
But I know my wife.
She's not that kind of person.
Sister Yan, you've cleaned yourself up I see.
This time, you really screwed up in front of him.
What so great about this Yi Lian Cheng?
Then what about your Miao?
She's already getting married. I came this time to buy her a piece of jade.
That is what she said she wanted.
After I buy it, we're officially over.
That's right, Sister Yan.
Even though I have so many friends,
she wanted it in such a hurry, I might not buy it in time.
How about helping me contact that seller from last time?
Miss Ji.
How did you know I dreamt of my wife? Where is she? Is she still alright?
I don't know.
But since I've come, I will definitely have an answer for you.
Then what do we do now?
We wait.
What should come, will always come.
All the really good stuff was smuggled in from Myanmar.
It's fine if it were one or two items,
but who would do this shady business long term?
What if the other side quits?
Sister Yan's help can only get you that far.
That's good. Sister Yan, you're the best.
Hello?
Hello? Is this Chen Lai Feng?
Chen Lai Feng?
Hello?
I am Chen Lai Feng.
Three years ago,
I bought a piece of violet jade worth 200 000 yuan , do you still remember?
Is that so?
My business contacts are too numerous, I have trouble remembering them all.
Which customer are you again?
I was in Yunnan Old Town, at the Feng Yue Inn...
My last name is Shen... Shen Jia Yan.
I even pulled a string for you
you got to see an old ice pit.
Do you remember now?
Yunnan Old Town.
Feng Yue Inn.
Shen Jia Yan.
That's right.
Do you still have merchandise there?
I want to obtain another one.
Yes.
Hello? Hello!
I got disconnected.
The person you have dialed has turned off the phone...
- The phone got turned off. - What type of situation is this?
Forget it. I'll go back to my room first.
- Then wait and I'll tell you if I have any news. - Alright then.
Miss Ji, do you have news of Da Feng?
You said that you were not messing around.
You are about to get married, why did you ask Feng for a piece of jade?
He was happy to do so.
Anyway, it was Feng who owed me.
Miao, the orange juice is ready for you to drink.
I want apple juice.
- Then I will change it for you. - Forget it, leave it.
Anyway, I am not going to drink it.
You can drink it when you feel like it.
Feng,
do you like the look of this jade?
Looks good.
Feng,
- I want it. - That is too expensive.
Now if you want orange juice or apple juice, I can still afford those.
Feng, will this look pretty on me?
Looks good, looks good.
But is this available in the market?
I think I've seen something like this in Sister Yan's place.
Really?
Yes, really, quite similar.
But I really want to have it.
Then I will have to earn the money.
- I still want to have an apple juice. - Ok, I'll change it for you.
Can you believe words said in a moment of passionate love?
You have both split up too.
Feng is someone who will keep his promises.
And I also said it very clearly to him.
If he doesn't agree to buy the jade that he has promised me,
that will prove he doesn't want me to get married.
Are you telling me that you are getting married just to spite him?
Sister Yan! SisterYan!
- What is going on? - Something bad, Brother Feng is fighting with someone.
What?
Stop it!
What are you doing? We are all on the same side.
Same side?
You know Sister Yan too?
I have many friends, what's your problem?
But the two of you hugging and kissing in here,
is not the right thing to do!
You're telling me I have bad behaviour, how about you hitting a woman?!
Zi Huan!
You hit Ah Tien?
It's because they were shameless!
Stop accusing us of your dirty thoughts.
I like Ah Tien's singing.
I just wanted to hug her, what is wrong with it?
I don't believe you.
Since you guys are on such good terms, why not kiss her in front of all of us?
- Kiss her!- Kiss her!
Kiss her? That's fine, do you think I'm scared of you?
Open the door!
I...
- Where is your back door? - Over there.
Thanks!
The ancient city is only this big.
I don't believe
that I can't find her.
Who is the girl you're talking about?
You don't know her.
Don't know her?
Don't know her? Why did you run?
You acted like you saw your mother!
Lady Boss, there is a guest upstairs who wants to buy some jade.
Coming!
Why close the door?
Hello, I am the Lady Boss here.
I am called Shen Jia Yan.
I am sorry, but I am doing my facial.
What's with all this beauty stuff?
All ladies like to look good, it is normal.
Very normal!
Can we have a look at the jade?
How about tomorrow?
It is not convenient for her now, let's change the day to tomorrow.
Hey,
How about today instead, pretty lady?
After all, you only need a few minutes to do your facial.
We have time, we'd be happy to wait for you to do another 2 treatments.
If you feel like it, why not do a whole body facial too?
I'd still recognize you.
What are you doing? Why so rude?
She… isn't she...?!
What a coincidence! You sell jade?
Her sell jade?
She's a con artist!
Yo... did you get cheated by her?
Did she cheat you or your heart?
Me cheat him?
I don't need to.
Sister, please leave first,
I still have some issues to settle with her.
Oh… there are still guests downstairs so take your time to chat.
Please don't hit too hard.
Sister, you know me...
I am not talking about you.
Hey!
Enough huh,
you have really made your skin supple,
you're not lacking any body parts either.
- What do you mean? - What do I mean?
I wanted to ask you what you meant!
You left me $500, do you know
how worried I was about you?
Remember to take time out
to call Brother Mao.
When did you arrive? Have you eaten?
I just got off the plane and was planning to have instant noodles.
Instant noodles? How do you eat instant noodles?
Change your clothes and I'll take you downstairs for a meal.
Thanks!
Come and eat quickly!
Tastes good, right Tang Tang?
How about me?
You can serve yourself right?
Rubbish! Do I need you to remind me to take what I like?!
I want to know if you know why I am here.
Ok, why are you here?
Wherever something mysterious happens, I will be there.
Magic Wand.
Tang Tang,
I discovered that you are really lucky!
I knew that you would be fine.
What do you have in your sack?
Why did she come from?
You call this a sack? Have you seen a sack like this?
I tell you, this is a special bag used by the American soldiers during World War 2!
This is hard to come by.
Don't look down on it, inside is my research of a few hundred years!
All mysterious things are inside it.
You have everything?
Of course, and it can fulfil all your wishes and desires.
I'll grant you one wish and
I will fulfil it for you today.
You really believe him?
What rubbish! I will swear on my whole family.
Really!
Why don't you put some chilli sauce in this?
Boss, please add some chilli sauce in here.
No problem.
With the chilli, the taste of the dish will change.
Hey,
- just choose one. Yeah, choose one, right.
Ok.
Chimes?
Why don't you tell me something?
Hey, are you for real?
Why don't you believe it?
Why won't you believe me?
What is that?
- Chimes. - Ok.
Talking about chimes, I have a very very long story to tell you.
Have you heard the sound of wind chimes?
When a window is about to close,
the wind chimes move suddenly, have you heard this sound before?
Why?
That is because of energy.
There is another name for it: spirit.
Of course, in the old times, it was called a soul.
In the past, there was a priest. He designed a bed,
and this bed had a special sound when you lay on it.
He put an ill, soon to be deceased person on this bed.
At the moment when the person died,
they used a scale and found the person had a sudden weight loss of 21 grams.
That 21 grams was the person's spirit.
Then where did the 21 grams go?
Actually, this 21 grams is what I call energy.
The human body is positive, but energy is negative.
Positive and negative. They are always together or always apart.
Or else it would disturb the balance of the world.
Even my bro (Isaac) Newton wouldn't disagree.
So energy must be dispersed.
But it can't disperse by itself so what should it do?
That's when it needs the help of others.
Then is it dispersed through wind chimes?
Right!
I discovered that Tang zi is actually very smart!
A wind chime is a medium that can capture undispersed energy.
Once the wind chime sounds, people with supernatural ability are able to feel a special energy.
Then this bolt of energy, why didn't it disperse with the body?
Ah right, there's a reason for that too.
This means that there are still some wishes the spirit still wants to be fulfilled.
For example, if the spirit has been bullied and it wants to revenge,
It will need to find someone to do the revenge on its behalf.
And this type of person is the one I'm about to discuss.
A supernatural power woman...
Supernatural power woman?
Aiya, this matter has already been around a few years...
Once, I was really tired and was riding a motorcycle,
when both me and the motorcycle crashed into the valley and I met
someone who was about to die. I couldn't save him, but I couldn't let him become a hungry ghost either,
so I just gave him some but not all of my most precious Family Bucket.
In order to reward me, the man told me a story.
Timing & Subtitles brought to You by Gone with the Shirt Team @Viki
♫ Use the winter night to repay; Magnificent summer’s splendor ♫
♫ I belonged to the 13th zodiac sign; Destined to be with loneliness ♫
♫ Until one day, heard Heaven’s arrangement ♫
♫ At a destined time, knowing your existence ♫
♫ You are the love that came from the Heavens, traveled through future ♫
♫ Let me believed that a thousand years of waiting is not a coincidence. ♫
♫ You are the love that fell from the Heavens, momentarily letting me feel empty. ♫
♫ Suddenly understood that you are ♫
♫ The love that I wanted. ♫
Timing and subtitles brought to you by the Gone with the Shirt Team @Viki
♫ You are the love that came from the Heavens, traveled through future ♫
♫ Let me believed that a thousand years of waiting is not a coincidence. ♫
♫ You are the love that fell from the Heavens, momentarily letting me feel empty. ♫
♫ Suddenly understood that you are ♫
♫ The love that I wanted. ♫